Съдържание:

1. Концепция за културен шок
2. Как се проявява
3. Как да поправим културния шок

КОНЦЕПЦИЯ ЗА КУЛТУРЕН ШОК

Културният шок е явление, при което човек, попадайки в чужда държава и запознавайки се с други културни норми, влиза в противоречиво състояние. Когато човек пристигне в друга държава, той е заобиколен от нещо съвсем различно от това, което е свикнал да вижда. Различен език, различни ценности, различни обичаи, различни вярвания и поведение на хората. Няма конкретно време, когато културният шок ще се прояви, тъй като това явление се среща при всеки поотделно..

Когато човек току-що е пристигнал в друга държава, тогава в началото той проявява интерес и любопитство, дори чувство на еуфория от факта, че вижда всичко ново и необичайно. Но това се случва само за първи път. След известно време човек научава все повече и повече за хората, за тази култура и все повече и повече взаимодейства с новия свят. Човек започва да сравнява това, което го заобикаля в момента, с това, което е видял и знаел в родината си. И в момента на тези противоречия културният шок започва да се проявява. След като шокът отмине, ще дойде адаптация към нов начин на живот и човекът, естествено, започва да свиква с това къде се намира. Колко дълго ще продължи шокът и адаптацията зависи само от самия човек.

КАКВО СЕ СЛУЧВА

По време на културен шок човекът ще има дисбалансирано емоционално състояние. Емоциите ще се сменят една след друга и с голяма скорост. Отначало човек може да има радост, човек може да се смее и да се забавлява, но много бързо радостта може да бъде заменена с тъга, депресивно състояние. Човек може да бъде тъжен и да плаче. Не трябва да потискате промяната на такива емоции в себе си, трябва търпеливо да изчакате този период, тъй като всичко това е временно и това ще бъде последвано от период на адаптация.

Много добър пример за културен шок може да се даде, когато все още е бил Съветският съюз. Когато хората имаха възможността да излязат от страната, например в европейски или американски страни, те, като дойдоха в обикновен супермаркет, просто не вярваха на очите си и не разбираха каква приказка разбират. Хората започнаха да сравняват магазините в СССР, където имаше постоянен недостиг на всички продукти, огромни опашки. Но тук, в друга държава, не може да става дума за някакъв дефицит. Пълни рафтове с различни продукти, без опашки. Това беше шок за хората, те просто бяха шокирани от това явление..

Културният шок винаги ще се прояви и няма никаква разлика коя държава е - силно развита европейска или слабо развита африканска. Човек може предварително да изучава чужда култура и да се подготви, но пак ще бъде изумен от това, което се случва в действителност. След известно време далеч от дома, индивидът започва да копнее за своя дом, за хората, за своя език. В мислите ще възникнат противоречия и ще настъпи така нареченият преломен момент, когато човек ще има неустоимо желание да се върне в страната си. Това състояние ще бъде обусловено от факта, че всеки ден той трябва да контактува с някои хора и с културата като цяло. Човек може да започне да се дразни от някои дребни неща: пътуване в градския транспорт, ходене до супермаркет, общуване със съседи и т.н..

Културният шок се проявява не само емоционално, но и засяга физически човека. Човек може да започне да спи лошо, да има безсъние, да се чувства зле, да се чувства замаян или да има постоянни главоболия. Човек може да бъде в депресивно и мрачно състояние, нищо няма да му угоди. Струва си да запомните тези симптоми и не забравяйте, че това е нормално и разбира се, това е временно. Просто трябва да преминете през този период и в никакъв случай да не се затваряте от външния свят.

КАК ДА ОПРАВИМ КУЛТУРЕН ШОК

За да се преодолее културният шок, е важно да се намерят съмишленици, а не да седят у дома, а да се разхождат, да пътуват, да откриват нещо ново, доколкото е възможно. Трябва да се запознаете с нова култура, нови хора и да създадете нови запознанства. И всеки ден новата среда ще изглежда все по-приятелска и приемлива. Но не всички хора са в състояние да преодолеят културния шок. Има хора, които в стресови ситуации се оттеглят в себе си, в своя свят и по никакъв начин не могат да преодолеят адаптацията към нова държава.

Хората, които не са били в състояние да приемат чужда култура и чужди ценности, най-често се завръщат в своята страна. Но има и такива, които приемат културата само частично. Човек като че ли смесва ценностите и обичаите на своята родна култура с културата на нова държава за него. Но има и хора, които изцяло възприемат новата култура, те са напълно потопени във всичко ново и такива хора едва ли ще се върнат в родината си..

След като човек се завърне в родината си, той ще го погледне с други очи..

Топ 25: Най-забележителните примери за културен шок, които хората изпитват, когато пътуват по света

Пътуването е един от най-добрите начини да разширите кръгозора си и да откриете останалия свят. Въпреки това, като хора с еднакъв манталитет, които отиват в напълно непозната страна за себе си, мнозина са изправени пред открития, които буквално ги шокират с неочакваността си..

Всяка нация има свои собствени обичаи, поведение, правила за поведение и др. Човек, който не знае всичко това, бидейки неподготвен, изправен пред това, изпада в ситуация на изключителна изненада. И за да сведем до минимум тези ситуации, когато пътувате в чужбина, днес ще ви разкажем 25 от най-поразителните примери за културен шок, които хората изпитват, когато пътуват по света.!

25. Уважение

В повечето култури, които не говорят английски, езиковото уважение е част от ежедневието. Почти във всеки такъв език има две форми на обръщане към човек - официален и неофициален.

24. Хумор

Всеки, който е пътувал до различни страни, ще потвърди, че всяка страна има различно чувство за хумор. И е вярно. Това, което ще забавлява хората в една държава, едва ли ще изглежда смешно за някой друг..

23. Малки приказки

На някои места това е много важна част от комуникацията. В други, като например в немскоговорящите страни - не: просто казвате това, което трябва да кажете, и продължавате напред.

22. Шофиране на кола

В повечето страни в Азия, Африка и части от Европа (Рим например) всъщност никой не спазва правилата за движение..

21. Бакшиши

Понякога (например в Япония и Корея) те не трябва да се дават. Това може да се приеме за обида..

20. Разликата в богатството

Западняците са по-изненадани от това: можете да имате луксозно имение с куп пазачи точно в непосредствена близост с няколко разхвърляни бараки..

19. Кимане с глава

В България кимането с глава отгоре надолу означава „не“, а от едната страна на другата означава „да“.

18. Използване на кухненски уреди

Например в Швеция дори хамбургери се ядат с вилица и нож..

17. Целувки за добре дошли

Това може да доведе до неприятна ситуация, където и да се намирате, особено ако не знаете колко пъти се целувате (разликата може да бъде значителна).

16. Доверие в обществото

В страни като Япония това може да бъде огромно. Често се случва в удобните магазини да няма дори продавач - само кутия за парите, които клиентите оставят при излизане от магазина.

15. Бутане

В някои страни, като Китай, това се счита за нормално. Дори докато се качвате в асансьора.

14. Лично пространство

Варира значително в различните държави. Ако сте от Южна Америка, можете да сте сигурни, че шведът ще започне да отстъпва, ако се приближите до него..

13. Разговори на масата

В някои страни са приети, в други не. В Германия например ядат само за да ядат, но можете да говорите по-късно..

12. Тоалетни

Подовите тоалетни се използват в много страни по света. И никаква тоалетна хартия. Може да е трудно да се адаптирате..

11. Сиеста

Истинско е. В Южна Европа между 14:00 и 16:00 часа хората затварят магазините си и си лягат. Ако се опитате да направите това в Ню Йорк например, ще бъдете уволнен.

10. Платени тоалетни

Когато сте в Европа, бъдете готови да се разклоните, ако искате да облекчите.

9. Усмихвайте се на непознат

Ако сте европеец, тогава трябва да знаете, че това е нормално за останалия свят. И ще ви е странно.

8. Отключени врати

Ако дойдете от развиваща се страна в държава като Канада, може да изпитате шок. Особено когато разберете, че жителите на тази страна оставят вратите си отключени..

7. Поклащане на главата

Особено в Индия. Много объркващо е, когато не можете да разберете какво означава човекът - „да“ или „не“.

6. Потребителство (стимулиране на потребителския интерес)

В някои страни полудява. Ако никога досега не сте били в САЩ, ще ви отнеме известно време, за да разберете напълно наличността на аптеки, където можете да пазарувате, без да оставяте колата си..

5. Безразличие, безразличие

Вече споменахме усмивки към непознати, сега обратният случай. Ако някога сте били в Европа (особено в северните или източните части на нея), пригответе се да съзерцавате хората с изражението на лицата им, сякаш са в постоянно състояние на апатия.

4. Липса на адресни табели

В повечето страни по света просто описвате мястото, където живеете.

Забележка: Това се наблюдава дори в развитите страни като Обединените арабски емирства..

3. Докосване на носове

Е популярна форма на поздрав на някои места, особено сред маори в Нова Зеландия.

2. Мъжките, държащи се за ръце

Дори когато се прави публично, това се счита за съвсем нормално в много арабски страни..

1. Внимание при пресичане на пътя

В някои части на Северна Европа хората никога няма да преминат пътя на червен светофар, дори и да няма кола в полезрението.

Подкрепете Bugaga.ru и споделете тази публикация с приятелите си! Благодаря ти приятел! :)

Най-ярките примери за културен шок, които хората изпитват, когато пътуват

Пътуването е един от най-добрите начини да откриете останалия свят. Въпреки това, като хора с еднакъв манталитет, които отиват в непозната страна за себе си, мнозина са тласкани с открития, които ги шокират с неочакваността си..

Всяка нация има свои собствени обичаи, поведение, правила за поведение и др. Човек, който не знае всичко това, бидейки неподготвен, изправен пред това, изпада в ситуация на изключителна изненада.

И за да сведем до минимум подобни ситуации по време на вашите пътувания в чужбина, днес ще ви разкажем за най-ярките примери за културен шок..

Шофиране с кола

В повечето страни в Азия, Африка и части от Европа (Рим например) малко хора всъщност спазват правилата за движение..

Бакшиш

Понякога (например в Япония и Корея) те не трябва да се дават. Това може да се приеме за обида..

Добре дошли целувки

Това може да доведе до неприятна ситуация, където и да се намирате, особено ако не знаете колко пъти се целувате (разликата може да бъде значителна). Ето защо ръкостискането е най-добрият вариант..

Доверие в обществото

В страни като Япония това може да бъде огромно. Често се случва в удобните магазини да няма дори продавач - само кутия за пари, която клиентите оставят при излизане от магазина.

Лично пространство

Варира значително в различните държави. Ако сте от Южна Америка, можете да сте сигурни, че шведът ще започне да отстъпва, ако се приближите до него..

Разговори на масата

В някои страни са приети, в други не. Например в Германия хората ядат само за да ядат, но можете да говорите по-късно. Но Италия и Франция имат напълно противоположно мнение по този въпрос..

Сиеста

Истинско е. В Южна Европа хората затварят магазините си между 14:00 и 16:00.

Усмихвайте се на непознат

Ако сте европеец, тогава трябва да знаете, че това е нормално за останалия свят. И ще ви е странно.

Отключени врати

Ако дойдете от развиваща се страна в държава като Канада, може да изпитате шок. Особено когато разберете, че жителите на тази страна оставят вратите си отключени..

Внимание при пресичане на пътя

В някои части на Северна Европа хората никога няма да преминат пътя на червен светофар, дори и да няма кола в полезрението.

Културен шок: симптоми, причини, начини за преодоляване

Изпитвали ли сте някога културен шок? Това е състояние, когато просто не можете да свикнете с чуждата култура, ценности, възгледи и приоритети. Това се случва, когато се преместите в друга държава или дори по време на редовна екскурзия. Защо се развива културният шок? Защо е опасно и как да се отървем от него?

Какво е културен шок

Културният шок е поредица от неприятни симптоми, които се развиват при човек, попаднал в различна културна среда. За първи път учен от САЩ Калерво Оберг говори за него през 1960 година. Според него безпокойството от загубата на познати знаци и символи на взаимодействие в обществото може да се нарече културен шок..

Всъщност понятието културен шок означава конфликт, възникнал между нова култура и системата от ценности, присъщи на човека. За по-голяма яснота учените го сравняват с айсберг. Представете си огромен леден блок. Той има две части. Горната се издига над водата. Това е език, изкуство, литература, кухня. Втората част е скрита под водата. Не го виждате и понякога дори не можете да си представите неговия размер, форма и т.н..

И така, подводната част са ценностите и забележителностите, които характеризират тази или онази култура. Говорим за отглеждане на деца, отношение към родителите, комуникация с представители на противоположния пол, справедливост. Тази подводна част на айсберга оказва силно влияние върху отношението ни към чуждата култура. Ще го видите само когато влезете в тази културна среда. Тогава най-вероятно ще изпитате преживяването, наречено културен шок..

Това състояние често се сравнява със сблъсъка на два айсберга или по-точно на техните невидими части. В този момент ценностите, възгледите и приоритетите влизат в конфликт, което кара човек да бъде по-внимателен както към собствената си, така и към чуждата култура.

Има два вида културен шок:

• положителен;
• отрицателен.

Да приемем, че сте дошли в държава, където жизненият стандарт е с порядък по-висок от вашия. Естествено, ще изпитате възторг и най-приятните чувства. В противен случай ви очакват изключително негативни емоции..

Причините

Трудно е да се идентифицират очевидните причини за развитието на културен шок. Всички известни твърдения са само хипотези. Така например, К. Фурнем, след като проведе проучване, изложи редица предположения:

1. Премествайки се в друга държава, човек изпитва сериозни притеснения поради загубата на стари връзки. Те се изразяват с различна сила. Всичко зависи от новото място на пребиваване и от самия човек.
2. Понякога хората се оказват в непозната културна среда и се чувстват безпомощни.
3. Често пъти реалността не отговаря на очакванията. В резултат на това е трудно за "начинаещ" да се адаптира към променената среда.
4. Друга причина са всякакви неприятни събития в живота и нарушаване на обичайния начин на живот..
5. Културният шок може да е резултат от нови ценности, които не се разбират от новодошлите. В резултат на това се развива вътрешен конфликт..

Има още един нюанс. Някои хора се справят по-трудно с преместването и адаптирането към различна културна среда. Говорим за неопитни лица или такива, които са изправени пред някакви психологически проблеми.

Много учени свързват културния шок с естествения подбор, като твърдят, че по този начин можете да видите най-здравите хора..

Провокиращи фактори

Обикновено факторите, провокиращи развитието на културен шок, могат да бъдат разделени на две групи: вътрешни и външни. Нека разгледаме всеки от тях по-подробно.

Вътрешен

Тежестта на проявата на шок зависи от възрастта, пола, житейския опит и т.н..

1. Възраст. По-лесно е децата и младите хора да се адаптират към новите условия и среда. В по-напреднала възраст това е по-трудно да се направи. Възрастните хора напълно губят способността да се адаптират..
2. Етаж. Съществува мнение, че за жените е по-трудно да се адаптират към нова култура. Това отчасти е така. Това важи особено за жените, чийто живот е ограничен до ежедневието и притесненията за семейството. Същите представители на нежния пол, които водят активен начин на живот, се адаптират в нова държава толкова бързо, колкото мъжете, а в някои случаи дори по-бързо.
3. Образование. Проучванията показват, че колкото по-високо е образователното ниво, толкова по-лесно е човек да свикне с нова среда. Образованието помага да се разширят хоризонтите и да се създаде по-сложна картина на света. Благодарение на това човек лесно приема нещо ново в живота си..
4. Личностни характеристики. За да се адаптира успешно към новите условия, човек трябва да притежава редица качества. Сред тях: общителност, толерантност, самоконтрол, съпричастност, смелост и високо самочувствие. Освен това трябва да сте екстроверт, да се стремите да общувате с хората. За интровертите ще бъде много по-трудно да се преместят в непозната страна..

Житейският опит е друг фактор за развитието на културен шок. Тук това, което подтиква човека да се адаптира бързо към нов живот, играе важна роля. От мотивацията зависи колко бързо човек научава езика, опознава културата и намира приятели. Най-мотивирани са тези, които искат да заминат за друга държава за постоянно пребиваване. Принудителните мигранти се справят с трудностите на адаптация по-трудно от други..

Външните фактори, от които зависи културният шок, са културната дистанция, самата култура и условията на живот в новата държава..

Културната дистанция е разликата между културната среда, в която човек е израснал, и новата. Също така се влияе от различни фактори. Това са войни, знания или непознаване на езика, ценностите, правилата и възгледите.

Що се отнася до културата като цяло, трудности с адаптацията ще изпитват онези, за които на първо място е желанието да не загубят „лицето си“. Тези хора трудно признават своите грешки и грешки. В същото положение са и тези, които са се преместили от големи икономически развити страни. Такива хора вярват, че трябва да се адаптират към тях..

И накрая, условията на страната, в която мигрантът се премества. Тук е важно отношението на местните жители към чуждестранните съседи, желанието да им се помогне в тяхното развитие. Не последното място заема нивото на престъпност, държавната система и икономиката.

Симптоми на културен шок

Един от малкото учени, изучавали механизма на развитието на културен шок, е Д. Б. Мъмфорд. Именно той разбра как се проявява това състояние. Бяха подчертани няколко основни симптома:

1. Постоянен емоционален и психически стрес, причинен от усилията за адаптиране към нова среда.
2. Копнеж по близки приятели, роднини.
3. Желание да избягаш от реалността.
4. Отхвърляне на новата култура и бит, отвращение към тях.
5. Проблеми с определянето на вашата роля в променена ситуация.
6. Безсилие, чувство извън контрол.
7. Необходимостта да се положат усилия да бъдете учтиви и любезни към новите познати.
8. Неприятни усещания от близко внимание отстрани.
9. Прекомерна тревожност, смущение, смущение.

Друг симптом на културен шок е постоянното усещане, че другите искат да изневерят, например, когато продават някои стоки..

Етапи на културен шок

Има няколко етапа на културен шок. Струва си да се отбележи, че човек не е задължително да премине всеки от тях. По същия начин не всеки живее в чужда държава достатъчно дълго, за да преживее всички етапи..

Първата фаза се нарича "меден месец". Човек гледа на конфликта на културите сякаш през „розови очила“. Всичко ново му се струва красиво и интересно. Това се отнася за кухнята, изкуството, архитектурата и т.н..

Втората фаза е помирение. При някои това се случва в рамките на няколко дни след преместването, а понякога дори след няколко години. Човек вече не вижда незначителни разлики в културите. Започва да му липсва обичайният начин на живот, любимите ястия, старият му дом. Новите приятели и познати го дразнят.

Третият етап на културен шок е самата адаптация. За всички започва в различен период. След преместване може да отнеме няколко дни или години. Сега изобщо няма да забележите разликите в културите, защото ще свикнете с начина, по който живеете сега. Животът ви ще бъде същият като преди.

Начини за преодоляване на културния шок

Каква трябва да бъде стратегията за хората, преживяващи културен шок? Психолозите препоръчват да следвате няколко прости съвета:

1. Пътувайте повече. Не е нужно да купувате самолетен билет и да летите до отдалечените острови. Може би има интересни места във вашата страна. Освен това те дори могат да бъдат във вашия град. Защо да не ги изследвате?
2. Отделете време за четене. Четенето е чудесен начин да развиете въображение, да се научите да разбирате другите хора, техните възгледи за живота, културата. Книгите могат да ви помогнат да се подготвите да възприемете нови неща в живота си..
3. Развийте чувство за хумор. Психолозите вярват, че хуморът ще помогне да се изглади несъответствието между очакванията и реалността, разликата между обичайния и новия начин на живот..
4. Води дневник. Опишете в него не само местата, които сте посетили, но и чувствата и емоциите, възникнали през деня. Това ще ви помогне да разтоварите мозъка, да подредите информацията, получена през деня..

Ако се премествате в друга държава за кратък период от време, тези съвети могат да ви помогнат да се справите с последиците от културния шок. Ако ще останете там завинаги, ще бъде по-трудно. Но дори и тук има изход:

1. Гетоизиране. В много страни има гета - области, в които дори говорят на родния си език. Живеейки в един от тях, можете да избегнете дискомфорта от контакт с нова култура, обичаи, възгледи.
2. Асимилация. Това е процес, напълно противоположен на гетоизацията. В този случай човек изоставя своята култура, за да се потопи напълно в чуждата. Отдава време на изучаване на език, обичаи, култура. Проблемът е, че не винаги е възможно напълно да се отделите от вашата среда. Случва се така, че трябва да общувате със стари познати на работа или по други въпроси. Най-лесното нещо в това отношение за децата.
3. Частична асимилация. Човек се потапя в чужда култура не напълно, а само в някои области. Например по време на работа можете да възприемете нечии принципи и възгледи и в семейството да се придържате към своите.

Съществува и междинен вариант, при който човек проявява интерес към нова културна среда за него, а коренното население се интересува от неговата култура. Това е друг начин за преодоляване на културния шок..

Примери за културен шок от реалния живот

За по-голяма яснота, нека разгледаме опита от преживяването на културен шок от туристи, посетили Италия. Какво може да го причини при хора от нашия район?

1. Няма да видите магазини на улицата в нито един град. Ако сте уморени, седнете точно на тротоара. Можете, разбира се, да отидете на кафене. Но в този случай ще трябва да направите поръчка.
2. На маса в бар, услугата ще струва 2 пъти повече, отколкото на бар брояч.
3. Италианските момичета носят кожени ботуши при всяко време. Носят ги дори в най-горещите летни дни..

Това са най-простите примери. Има тонове други. Те се отнасят до комуникацията, личното пространство, говоренето на масата, използването на прибори за хранене, отпускането, усмивката на непознат и т.н..

Например в Европа не е обичайно да се усмихвате на непознати. В някои страни, напротив, това се насърчава. В Канада вратите на къщите не се затварят през нощта. Това е неприемливо за нас. В арабските страни мъжете могат да се държат за ръце. Местните жители не виждат нищо лошо в това. Едва ли ще ви хареса този обичай.

Заключение

Културният шок и културната адаптация се развиват, когато две култури влязат в контакт. Няма значение дали ходите на екскурзия или завинаги ще се преместите в друга държава. Във всеки случай ще почувствате известен дискомфорт. Може да се избегне. За целта е достатъчно да развиете мислене и въображение, да четете, а също и да пътувате поне в рамките на вашия град..

Примери за културен шок

Извинете за партньора, но PPC изгоря.

Занимавам се с бизнеса си с Bluetooth слушалки,
просто изключих музиката, която отивам в офиса.
Чувам:

- Хей, почакай
- * замръзване * (xs за мен или не за мен)

- Изчакайте, казвам, извадете тапите от ушите си
- Каквооооо?

- Махни го от ушите си, виждаш ли, че се обръщам.
- Какво ти е необходимо?

- Братко, помогни ми с малко нещо, прибирай се.
- Сериозен ли си?!

- Да, наистина ми трябва
- Мамка му, първо се научи да говориш нормално

На какво разчиташе? О_о

варвари

Преди 5 години руска делегация отиде на международен фестивал на занаятите. На един от семинарите французите демонстрираха образци на ръчна бродерия. Един от нашите участници ме помоли да покажа шевовидната страна на кръста. Не й хареса това, което видя, и каза, че в Русия бродерии с това качество се продават във всеки магазин и тези произведения нямат нищо общо с РЪЧНИ БРОДИ! След това тя беше помолена да покаже как представя правилната ръчна бродерия. Жената показа няколко проби, но те не й повярваха, че това може да се направи на ръка. След това тя взе плата, нанесе опростен дизайн и започна да бродира ИДЕАЛНО НА ДВЕТЕ СТРАНИ. Около 40 души се събраха около нея и един от събралите се тихо каза:
-Казват още, че в Русия живеят варвари.

Сродни души

Прочетох нещо по темата за расизма в пикап и си спомних как един приятел каза:

"Бях в командировка в Южна Корея. Според плана трябваше да прекарам 5 дни, но необходимото оборудване все още не се изпраща. Като цяло вече две седмици се мотая. И имам културологичен шок или каквото и да е. Около всички подобни лица, всички тъмнокоси привидно облечен. Вече не мога да гледам.
И тогава някак си отивам в метрото и в колата влиза чернокож. Естествено. Погледнах го и кимнах за поздрав. И той ми кимна в отговор. "

PS: не съвпадайте точно с негрите :)

Какво. или странностите на Канада в снимки. Елате в голям брой в Канада.

(Извинете за расизма)

Канадски Хавай

Полицейска жестокост по света

Канада атакува!

Припомням ви, че среща в Москва е насрочена за събота, линк към срещата: https://vk.com/event150791540

Изпити в Китай

Да, казвам се Макс

Странностите на Канада. Елате в голям брой в Канада.

В Канада, както и във всяка друга държава, можете да намерите много неща, които изглеждат много странни за чужденците, но за местните жители всичко това е нещо обичайно..

Какво е заложено, ще разберете сами, когато разгледате тази колекция..

(протест срещу такси на банки на Канада)

Нощна среща на латвийка и руснак във Франция

Тази сутрин тръгнах за работа в 5-00, рано сутринта, нямаше хора или коли, минавайки покрай бензиностанция видях миниван и млад мъж на около 25 години, които размахват ръка с надеждата да получат помощ. Спрях и отворих страничния прозорец на пътника. Млад мъж на английски със силен акцент попита дали разбирам английски, аз отговорих на френски, че разбирам малко. Той помоли за помощ при зареждането с гориво, тъй като зареждането е автоматично. Нуждаете се от банкова карта. Той няма карта, а само пари в брой. Аз кимнах. Върнах колата обратно и я сложих пред бензиностанцията. Младежът се приближи до терминала, насочи се към терминала за зареждане, погледна номера на минивана, любопитството беше подредено. Акцентът е или хърватски, или може би дори беларуски. О! Номерът е латвийски. Но това не променя нещата за мен. Човекът поиска помощ, не ми е трудно да помогна. Качих се, поставих картата, въведох ПИН-кода, бензиностанцията дебитира авансовото плащане от 130 евро, извадих картата. Стоим и зареждаме. Той казва нещо за пътя за Цюрих и всичко това. И тогава реших да го играя. Не можем без шеги))). Отворих портфейла си и показах френския си лиценз, после обърнах раздела и показах руския си паспорт. Той надникна известно време с изумление на двуглавия и аз се интересувах от реакцията му. Извикани като шокирани, говорите ли руски? Да, отговорих му и фактът, че французите в 9 от 10 случая нямаше да му помогне в толкова ранен час. Така той извади късмет тази сутрин. Не заради плюсовете, а просто написа. Той се измъкна с латвийка, след това шофира и се усмихна на себе си. Младите латвийци са чували много пропаганда, но никой няма да им каже истината. Нека поне моят акт допринесе за приятелството на хората. Да, и вероятно не съм руснак, а съветски. В Русия също не винаги се отнасят любезно с другите нации. Без значение какво. Всякаква доброта и повече добри хора по пътя.

Културен шок. Колумбия

Вече живея в Колумбия от два месеца и половина и културата на тази страна не спира да ме учудва. Ще ви разкажа за някои шокове.

1. Бездомни. Навсякъде има много бездомни хора: под мостове, покрай пътища, в магазини, на автобусни спирки. Те спят с кучета, бутат каруци, натоварени с боклуци, просят, ровят из боклука, пикае по стените. Ако видите глупости на улицата, не се колебайте, това е човешко, защото е обичайно да почиствате след кучета.

2. Зика треска. Лекотата на отношението на някои колумбийци към това, което нашите медии представят като сериозен проблем, е поразителна. Ще дам пример за разговор с приятел, при когото дойдох в друг град.

Аз: Тази година няма да отида в Бразилия. Сега боли много хора там, че имат Зика..

Д: И какво? Комари, те са навсякъде. Тук в Колумбия те също се разболяват.

Аз: Да, но не много.

Д: Не, не, много са болни, там е брат ми сега Зик...

Тогава бях обгърнат от ужас и гняв. И не можехте да ми кажете да не идвам, ако имате Zika в семейството си. Вместо това казах:

Аз: Но какво ще кажеш за малкото му дете? Той е само на две години. Той може да се зарази.

Д: Да, той беше болен преди два месеца...

Аз: Ами родителите ти?

Д: Да, и те се разболяха преди няколко години... Няма от какво да се притеснявате, а само треска и обрив. Разболете се и ще мине.

А сега си представете какво почувствах, когато, спяйки в къщата му, на тъмно, чух комарен писък.

P.S. По време на нашия разговор беше известно за около 61 хиляди заразени, месец по-късно, над 68 тона.

3. Откритост във всеки смисъл. Колумбийците и всъщност латиноамериканците като цяло са невероятно отворени хора. Тук, при първата среща, можете да попитате човек: „Не се ли педиш един час?“ И те спокойно ще ви отговорят: „Да, аз съм гей“. Докато повечето осъждат гейовете и се подиграват на гейовете, в Колумбия те не се крият в килери. Почти всеки ден можете да видите нестандартни двойки, които се разхождат наоколо, хванати за ръце и просят в очите.

P.S. Гей браковете в Колумбия са легализирани. От миналата година еднополовите двойки имат право да осиновяват деца.

Ако откритостта е норма за колумбийците, това, меко казано, напряга руснак. Колумбийците са невероятни клюкари. Имайте предвид, че ВСИЧКО, абсолютно всичко, което кажете на най-добрия си приятел в Колумбия, вероятно ще бъде преразказано на многобройни приятели, колеги, братовчеди и братовчеди. Ако излизате с колумбийско момиче или момче, бъдете подготвени за факта, че всички подробности от интимния ви живот ще бъдат напълно известни на брат му / сестра / приятел и т.н. Освен това роднините на половинката ви също ще му дадат съвет какво точно трябва да правите и какво да опитате.

Представете си ситуацията, първо виждате член на семейството на вашия избраник и той вече е наясно как стоят нещата по гащите ви, какво правите, колко и на какви позиции. Дори не мога да предам колко ми е отвратително! Колумбийците реагират по следния начин: "Какво е това?"

4. Не е обичайно да идвате на среща с букет, въпреки факта, че цветята се продават на всеки ъгъл и са много евтини. Предполага се, че сте в ситуация, ако сте нечий съпруг и една вечер сте решили да набъбнете с приятели и сте пропълзили до къщата до 6 сутринта. След това, преди да се върнете при жена си, която по правило е глава на семейството, трябва да се отбиете на пазара и да купите букет. Ако просто се срещате с млад мъж, тогава нямате право на цветя..

Лично аз просто не ми попада в главата. Съмнявам се изобщо, че това е истина. Цели два месеца с младежа си говорихме за цветя, изумени от тяхната евтиност, радвайки се на роза, подарена от съсед на 8 март, снимайки всички цветя по улиците и спирайки близо до щандовете с цветя, и сега, когато вече бях загубил всякаква надежда, той беше с огромна С изненада научих, че, оказва се, в Русия е обичайно да се дават цветя на момичета: „Защо не ми каза? Няма нужда да питате. Бих могъл просто да ви подскажа и да ви купя цветя. " Оказва се, че просто имах нужда от подсказка! Сега той определено ще ми купи цветя! Чаках ли цветята си? Не. След още няколко седмици "без намеци", се заговори защо да давате нещо, което ще умре след няколко дни и т.н..

На снимката по-долу: цветя в училищния двор.

5. Час ** в. Задача: "Колко време ще дойде колумбиецът, който е уговорил среща с вас в 15:00?" Варианти на отговори: а) в три и половина; б) три; в) четири; г) в осем вечерта; д) изобщо няма да дойде и дори няма да се обади да каже, че няма да дойде. Отговор: възможна е всяка опция. Заключение: напълно непредсказуеми и безотговорни хора. И всички: стари и млади, ученик и бизнесмен. Типичният колумбиец е пълна бърборене. Например думите на колумбиец, че утре в 8 часа сутринта той ще отиде в аквапарка, трябва да се приемат така, сякаш руснакът е казал: „О... Иска ми се да мога да посетя аквапарка един ден...“ Прието е да закъснявате навсякъде: на среща с клиент, на среща на фризьор, на среща, за работна среща, за събиране на туристи в автобуса, за разходка с приятел. Последното изобщо не се разглежда като споразумение. Можете да опитате с месеци да уговорите среща с дузина колумбийци и в крайна сметка да се срещнете 1-2 пъти, защото в последния момент (ако попитате!) Колумбиецът ще има пране / почистване / семейни събирания. Ако не се запитате, тогава никой няма да ви уведоми за отмяната на плановете. Това е норма в Колумбия. Приятелите не се обиждат един на друг, ако закъснеят с 5 часа за среща или изобщо не дойдат. Ако дойдете в Колумбия, не се колебайте да давате обещания наляво и надясно, уговаряйте срещи, които няма да присъствате, предлагайте помощ за изучаването на английски език / намиране на работа / намиране на жилище и т.н. Не е нужно да правите това, което казвате. Просто създавате образ на приятелски настроен човек, който винаги е щастлив да помогне или да прекарва време заедно и не се интересува дали плановете внезапно се променят..

6. Дори след два месеца в Колумбия, културният шок ме удря почти всеки ден. Разбира се, вече разбрах, че пиенето на чай в тази култура отсъства, но не мислех, че всичко е толкова пренебрегнато. Вчерашно пътуване до магазина. - Имате ли чай? Продавачката ми подава бутилка чай. - Не, трябват ми чанти. Той ми подава пакетче прах тип Юпи. Тук един приятел вече ми помага: „Имам нужда от чай, който приготвяте в чаша“. Той отново подава чай в бутилка и изглежда със стил: "Какво още искате?" Така те си тръгнаха без чай.

Днес научих, че тук има хора, които на 29 години изобщо не знаят как да варят чай. Разговор с колумбиец:

Аз: Направете си чай?

К: Не, просто ми дай чанта, ще я сложа в бутилка вода.

Аз: Няма да се вари в бутилка. Нуждаете се от топла вода.

К: Наистина ли? Но пихте студен чай вчера?

Аз: Да, но първо трябва да го приготвите в гореща вода и след това можете да го разреждате със студена.

Културен шок или историята на един полет

„Draft Budweiser, pliz“ - хвърлих към червенокосия барман на гишето в центъра на чакалнята на ирландското летище Chanon. Пиенето на бира - след дълъг полет отвъд океана и на последната спирка преди Москва - такава е традицията в съветската колония в Куба. След няколко часа - у дома! Напред е друг живот и друга държава, която, съдейки по разговорите, се събуди и се насочи към свободата. След като отпи една добра глътка бира, той погледна разтърсващата публика. Под шума на летището си спомних как започна това пътуване.

Това беше първото ми пътуване в чужбина. Време - средата на 80-те. Отлетях със семейството си до остров Либърти, за да живея и работя там.
Синът беше на по-малко от година. Непосредствено след излитането той започна да блаженства - боледуваше от море. Повече от три часа, от които летяхме от Москва до Ирландия, съпругата ми и две стюардеси неуспешно успокоиха момчето. След като се износи, той заспа само когато колелата докоснаха бетона на лентата за кацане. Сложиха го в бебешко креватче на Аерофлот и аз седнах до него. Всички пътници излязоха. Чистачи в униформа влязоха в кабината и ни изгониха от самолета - това са правилата.
След като преминах през тръбата на стълбата, влязох в салона на летището. Беше облечен, както е предписано от „Правилата за поведение на съветските хора в чужбина“, които бях научил, в най-приличния му костюм, бяла риза и вратовръзка. Вярно е, че по време на полета костюмът беше леко набръчкан, вратовръзката слезе. Изнурено дете спеше в ръцете му, разпръснато по памперсите.

След здрача на самолета и преминаващата тръба трябваше да затворя очи от ярката светлина, която ми удари очите. Присвивайки очи, той намери най-близкия магазин да седне. Очите свикнаха, започнаха да гледат "в чужбина".

Обичайният живот на обикновено международно летище течеше наоколо - много светлина, мирише на кафе и добри цигари. Доброжелателни хора с куфари на колела минаха без бързина - видях за първи път! - в леки дрехи и някои по къси панталони, август е същото.

Спирката продължи около час. През цялото това време седях в строг костюм с дете на колене, без нито цент в джоба си - в моята страна имаше член на наказателния кодекс за валутни престъпления. Не се срамувах. От какво да се срамувам? Бях притеснен, че нещо, което още не е излязло с определение - културен шок. По време на чакането стана съвсем ясно, че тези хора около мен са нормални, а аз съм изрод! Тоест не аз лично, но мястото, от което току-що долетях, е грозно и всички разбират, че съм от там. Но преди няколко часа не изглеждаше така! Те, тези хора около тях, вероятно биха се смели диво, ако им бяха предложили преди работно пътуване, да речем, от Мюнхен до Лондон, не само да се научат, но дори да прочетат някои специални правила на поведение, различни от тези, с които са свикнали от детството. В същото време според закона те не можеха да имат пари при себе си.?!

След това имаше дълъг, многочасов полет през океана до Канада в полярния Гандер. Кацали ли сте там на тъмно вече сутрин или вечер? В здрачния терминал, изморени, наредени зад кутии с кола, които заспала канадска леля даваше безплатно „една на една ръка“. Синът, като извика и се примири с безкрайния полет, заспа дълбоко. Докато се лутах из транзитния салон, видях на стената недалеч от тоалетната голям грундиран панел, почти изцяло покрит от ръката на пътниците. Имаше надписи на руски и малко на испански. Такива, например: "Льова и Вова от Одеса. Видяхме вашата Америка в гроба!", Е, псува също. Стана ясно, че гнусните капиталисти, за да не изтрият буквите от плочките в тоалетната, знаейки предварително, че те непременно ще се появят, окачват до тях голяма дъска, където нашите могат да се изразят писмено, тъй като абсолютно им е необходима. По някаква причина фините познания на канадците за нашия манталитет вече не бяха изненадващи.

Кацането продължи два часа, вместо един час. По някаква причина целият багаж беше разтоварен на бетон до самолета. Пътници, скитащи в полумрака около трупа на Airbus, извадиха вещите си от куп и ги занесоха обратно в самолета.

Още в Куба интелигентен преводач обясни, че винаги правят това, когато някой „напусне“ полет - иска политическо убежище в Канада. Е, ако сте оставили бомба в багажа си. Но това не е от всеки полет - просто нямахме късмет.

Те седнаха на летището в Хавана на името на Хосе Марти под яркото тропическо слънце. Излязохме от самолета, сякаш сме в парна баня. Куба миришеше пикантно и малко гнило от океана. Шоколадовите граничари зашлевиха входни печати в паспортите си, без да поглеждат: „Бембенидос! (Добре дошли!).

Дълго търсихме багажа си. Преводачът вече се е кандидатирал за минерална вода няколко пъти, а служителите на строг санитарен контрол са иззели пушени колбаси, сирене и консерви от куфарите и чантите на своите съграждани. Всичко годно за консумация беше внимателно поставено в големи кутии от шперплат със снежнобяли стърготини в дъното, вероятно за по-късно проучване и унищожаване. Хлапето беше ограбено от мърлява ябълка, която ентусиазирано се опита да захапе със зъби..

. Допих си бирата. Той потърси изгорялата корона на главата на сина си, който правеше кръгове, свободни като вятъра, и, неспособен да устои, намигна на ирландците: "В Москва! В Москва!".

Културен шок и как да го преодолеем

Повечето хора не се асоциират като продукт на определена култура. Хората обичат да мислят, че разбират себе си и другите хора, характеризирайки представители на други култури с няколко фрази и притежаващи набор от стереотипи. Когато такива хора идват в друга държава, те буквално отварят очите си за нов свят. В някои случаи такива хора изпитват истински културен шок..

Културният шок е физическият и емоционален дискомфорт, който се появява при човек, който се оказва в различна културна среда. Културният шок може да бъде положителен или отрицателен. Ясно е, че посещението на държава, която е икономически и социално много по-ниска от вашата, може да предизвика негативни емоции, докато държава, в която има много прекрасни моменти, предизвиква възторг и възвишено вълнение..

Ако сблъсъкът с друга култура има негативна конотация, формите на проявление могат да бъдат различни. Човек може да се почувства непълноценен поради неспособността да се справи със ситуацията, може да отрече друга култура и да се поддаде на нейната сурова критика, която е изпълнена със стрес и постоянно недоволство. Смесва се с усещане за самота, липса на приятели и хора със собствена култура. Въпреки огромното недоволство от културата, понякога човек в крайна сметка приема нова среда, разширява хоризонтите, привичните стереотипи започват да рушат, настъпва личностно израстване.

Причината за културния шок е, че ние сме толкова адаптивни към нашата култура, че дори не я забелязваме. Следователно, попадайки сред чужда култура, едва в този момент започваме да разбираме, че има хора, които се държат напълно различно, имат различна психология, ценности в живота. Към това се добавя пълна промяна във визуалната картина, изцяло нова храна, дори звуците в тази страна не са същите като у нас. По този начин не само себе си, но и сетивата ни изпитват културен шок..

Десет етапа на културен шок

Любопитното е, че културният шок има своите фази. Не всеки човек преминава през всичко (в зависимост от продължителността на престоя), но някои от тях са изпитани от всеки човек, който попада сред друга култура.

1. Пристигане в друга държава и първично безпокойство.
2. Меден месец. Това е моментът, в който всичко е наред и далеч не е шок. Човек харесва, че е заобиколен от толкова много необичайни неща. Всичко изглежда ново, никога не е съществувало преди това във въображението.
3. Културен шок.
4. Повърхностна адаптация. Външно изглежда, че човек е възприел културата на друга държава, но вътре все още има много неразрешени противоречия.
5. Депресия и фрустрация. Човек изпитва самота, чувство, че не е на мястото си.
6. Помирение и приемане на чужда култура.
7. Пристигане вкъщи и повторно притеснение.
8. Повтаряща се еуфория.
9. Обратен културен шок. Има противоречия между родните и чужди култури, роднини и приятели могат да забележат това и човек може да се обърка напълно.
10. Адаптация.

Как да преодолеем културния шок

Съветите ще ви помогнат да се подготвите за посещението си в друга държава и да избегнете културен шок в точката на пристигане.

Пътуване

Може би не бива да летите веднага до Перу или далечните кътчета на Камбоджа, изберете страни, които не са толкова различни от вашата. Може би ще успеем да отворим очи дори за собствената си държава, защото дори в нея има места, които ще ви изненадат. Дори и в собствения ви град има места, на които не сте били.

Прочети

Книгите не само развиват мисленето и въображението, те ви помагат да придобиете по-дълбоко разбиране за другите култури. Книгата може най-добре да ви подготви за различен мироглед, защото културният шок е причинен от неподготвеност в приемането на нещо ново..

Развийте чувство за хумор

Хуморът може да бъде и защитна реакция на много от несъответствията между очакванията и реалността. Плюс това той е международен.

Разговаряйте с нови хора

Докато сте вкъщи, можете да намерите много хора, с които не сте имали работа преди. Ще се изненадате колко стереотипи се заличават след първото запознанство. Ако вече сте в непозната държава, опитайте се да общувате с продавачи, сервитьори, приятелски изглеждащи хора. Те също се интересуват.

Вземете си дневник

Описването на собствените си чувства, както и на местата, на които сте били, ще ви помогне да разберете себе си и да разрешите много конфликти. Факт е, че в непозната държава ви се изсипва толкова много информация, че се случва пренасищане на информация и сетивни органи и дневникът ще помогне да сложите всичко на рафтовете. Дневникът има невероятен ефект върху човешката психика.

Съвсем друг е въпросът, ако човек се премести завинаги в друга държава. Има четири възможни начина за разрешаване на този конфликт:

• гетоизиране. Ако човек не знае чужд език, закони и поведение на страната, в която ще живее, и иска да избегне болезнен контакт с чужда култура. В този случай той се опитва да създаде своя собствена културна среда. Това е доста често срещана практика в Съединените щати, но такива гета съществуват в много страни. В такива райони е трудно дори да се намерят надписи на езика на страната, в която той живее.
• асимилация. Обратното на гетоизацията. Човек почти напълно изоставя собствената си култура и приема чуждата. Той изучава езика, особеностите на страната, нейната история. Вярно е, че това не винаги работи. Ако човек е успял да си намери работа в нова държава за себе си, може би на работа той все още трябва да общува с представители на своята култура. Децата на този човек, напротив, нямат никакви проблеми с асимилацията, защото те поглъщат културата на тази страна от детството.
• междинен. Налице е взаимен обмен на културни характеристики, в резултат на което човек чувства интерес от коренното население и предизвиква интереса му към своята култура
• частична асимилация. Това е ситуация, в която човек жертва своята култура в името на нечия друга в конкретни области. Например по време на работа той се ръководи от принципите на различна култура, но в собственото си семейство запазва своето.

Изключително възнаграждаващо е да изследвате и преживявате други култури. Във всяка култура можете да намерите много неща, които ще разширят кръгозора ви, а също така ще помогнат в собствения ви живот. Всяка област от живота може да бъде разнообразена с нови впечатления, комуникацията с хора от други култури може да ви помогне да погледнете на собствения си живот по различен начин и да преразгледате много ценности..

Изпитвали ли сте някога културен шок? Споделете вашите истории в коментарите.